LES FRANGLAISES

LES FRANGLAISES

calendrierDu 25/02/2021au 27/02/2021

geolocalisationESPACE MALRAUX (3 autres lieux)73000 CHAMBERY

Les Franglaises traduisent les grands succès du répertoire anglophone de la manière la plus absurde qui soit. Détournant le jeu du blind-test, ce joyeux band se prend allégrement les pieds dans les incohérences des traductions littérales façon google-trad… Le résultat : un opéra pop fou fou fou ! De Michel Fils-de-Jacques (Michael Jackson) à Reine (Queen) en passant par Les Scarabées (The Beatles) et les Filles Épices (Spice Girls), découvrez ou redécouvrez le véritable sens des plus grands tube

Lire la suite

Cet événement n'est plus disponible

Fermé

LIVRAISONS DISPONIBLES

Description

Les Franglaises traduisent les grands succès du répertoire anglophone de la manière la plus absurde qui soit. Détournant le jeu du blind-test, ce joyeux band se prend allégrement les pieds dans les incohérences des traductions littérales façon google-trad… Le résultat : un opéra pop fou fou fou !
De Michel Fils-de-Jacques (Michael Jackson) à Reine (Queen) en passant par Les Scarabées (The Beatles) et les Filles Épices (Spice Girls), découvrez ou redécouvrez le véritable sens des plus grands tubes planétaires. Comme par exemple dans cette célèbre chanson de Michel Fils-de-Jacques : « Billie Jean n’est pas mon amante, c’est juste une fille qui clame que je suis le un, mais le gosse n’est pas mon fils »… Elvis Presley, Rage Against The Machine, Elton John, The Village People, Gloria Gaynor, James Brown… Le groupe puise dans un répertoire illimité pour mettre en scène une comédie musicale qui vire au cabaret déjanté, façon Monty Python. Quoiqu’il advienne, comme le dit le célèbre groupe Reine : « Le spectacle doit continuer ! »




PMR : merci de nous contacter au 04 79 85 55 43 avant la réservation

Plus d'offres

Distribution

Infos pratiques

ESPACE MALRAUX67, Place F. Mitterrand 73000 CHAMBERY

Conditions de vente

Panda ticket agit en qualité d’intermédiaire au nom et pour le compte d'un partenaire. Nous vous invitons à prendre connaissance de leurs Conditions Générales de Vente ici. Ces conditions devront être acceptées en fin de parcours d’achat afin de pouvoir procéder au paiement.

Annulation et droit de rétractation : Une fois votre commande validée, celle-ci sera ferme et définitive et ne pourra faire l'objet d'aucun remboursement. Conformément aux dispositions de l’article L.221-28 du Code de la Consommation, aucun droit de rétractation ne s'exerce sur cette catégorie de produits : la billetterie de loisirs et spectacles ne peut être ni reprise, ni échangée selon la réglementation appliquée sur ce type de produit.

** prix conseillé par le fournisseur en 2021